« 2009年5月 | トップページ | 2009年8月 »

”へび”たべる

”へび”食べる。最近cica-micaが口にする言葉。”へび”とは”えび”のこと。”え”が発音できないわけじゃないんだけど。何度いっても”へび”になってしまう。一部のオージーやイギリス人がHの発音を”エイチ”じゃなく”へいち”と言うのと一緒なのか。。。

今のところ、英語が優勢になってきた。でも親子で遊んでいると、日本語も充分出てくるし、会話も成り立つし、相方は100%ハンガリー語で話しかけても、きちんと理解している。

でも、今朝は、私がcica-micaの足の指をドアを開けた瞬間にぶつけてしまったので”ごめん”とあやまると"mama, say sorry to cica-mica”と。私が”ごめん”と言っても、”sorry"というまで言い続けた。きっと、幼稚園で言われてるんだろうな。

cica-micaは私が、こそこそ食べているものはおいしいものだとわかっているようで、パントリーから出てきて、口をもぐもぐ動かしていると、追いかけてきて"それ食べる"とおねだり。そんなわけで、黒豆の甘納豆とか、ふ菓子とかにはまってます。羊羹は拒否されました。他には、のりをまいたおせんべいとか(のり大好き)、子供用のかっぱえびせんとか。先月は、カステラとカステラボーロにはまってました。

やっぱり親(特に母親)の味覚に似てきちゃうのかな。だって、そんな食べ物が身近にあるんだから。09061302javr   09061303javr

09061306javr

09061305javr

ロックスターシリーズ(WigglesのDVDを見ながら)

| | コメント (1)

« 2009年5月 | トップページ | 2009年8月 »